Shumang Leela ass eng traditionell Form vun Theater zu Manipur wou d’Roll vun de Fraen all vun Männer gespillt, genannt Nupi Shabis. Bei de Fraentheatergruppen ginn d’Roll vun de Männer vu Frae gespillt.
Shumang Leela iwwersetzt op “Bannenhaff Leeschtung”. Et gëtt an engem oppene Bannenhaff duerchgefouert, dee vu Spectateuren op alle véier Säiten ëmginn ass.
D’Traditioun gëtt ugeholl datt se ofstamend sinn Lai Haraoba, e Ritual vun der Meitei Gemeinschaft vu Manipur. D’Stécker déngen als Medium fir d’Leit vu sozialen, politeschen a wirtschaftlechen Themen ze sensibiliséieren. Shuman Leelas kann och moralesch Wäerter, Eenheet an Integritéit diskutéieren. Dës Theaterform probéiert laang Zäit d’Bindung vu Brudderschaft a Frëndschaft tëscht verschiddene Gemengen an der Staat ze stäerken.
Haut, Shumang Leela Et ass vun zwou Zorten: Nupa Shumang Leela, nëmme vu Männer opgefouert, an Nupi Shumang Leela, nëmme vu Fraen. An enger Gesellschaft geprägt vun Heteronormativitéit, mécht d’Geschlecht-béien Natur vum Shumang Leela et zu enger eenzegaarteger Konschtform déi mat Komplexitéit voll ass. D’Männer, déi weiblech Rollen iwwerhuelen oder ëmgekéiert ginn souwuel gelueft a gelaacht. Déi traditionell Theaterform huet awer seng Nisch erhale gelooss, an hiert Zil fir ze informéieren an ze entertainéieren ass onverännert bliwwen.
Foto: Ritu Raj Konwar
Aktuell: Zäitgenëssesch Themen goufen a Shumang Leela agebaut. Dacks ginn déi weiblech Rollen vun transgender Schauspiller iwwerholl.
Foto: Ritu Raj Konwar
E Schauspiller preparéiert sech fir d’Roll vun enger Fra an enger Shumang Leela, enger traditioneller Theaterform, zu Imphal ze spillen.
Foto: Ritu Raj Konwar
Spigel, Spigel: De Schauspiller Hiramoti mécht sech prett fir eng Leeschtung. Donning Make-up a Kostümer fir e puer vun de Rollen hëlt vill Zäit.
Foto: Ritu Raj Konwar
All d’Welt ass eng Bühn: Shuman Leela heescht Bannenhaff Leeschtung. D’Publikum sëtzt op alle véier Säiten vun der klenger Bühn.
Foto: Ritu Raj Konwar
Deft Dialogue: Och am Alter vu Smartphones an OTT Plattformen zéien d’Live Performancen zimmlech Leit un.
Foto: Ritu Raj Konwar
Kuerz Paus: E Schauspiller hëlt Rou an engem Kleedungsraum. All Leeschtung erfuerdert e puer Stonnen Engagement a vill Energie.
Foto: Ritu Raj Konwar
Bréngt de Popcorn eraus: Eng Grupp vu Fraen genéisst eng Bannenhaff Leeschtung.
Foto: Ritu Raj Konwar
Spaass Elementer: Musek, Danz, Aktioun, Kampfkonscht Sequenzen a Stunts sinn Deel vun der Vollekstheater Form ginn wéi se stänneg evoluéiert.
Foto: Ritu Raj Konwar
Sënn maachen: D’Spill déngt als Plattform fir kulturell an Entwécklungskommunikatioun well se dacks e sozialen oder moralesche Message hunn.
.