De Guardian Vue op de Benin Bronze: féiert de Wee heem | Editorial

Thien Zeremoniell Retour vun 21 Benin Bronze zu Nigeria vun Däitschland leschte Mount huet déi lescht mächteg Signal vun wéi séier d’international Gezäitekräfte op de Rapatriement vun geplëmmt Konscht dréit. Déi däitsch Iwwerreechung ass no engem Amerikaner zwee Méint virdrun, wéi d’Smithsonian Institution iwwer 29 Bronze zu Washington ënnerschriwwen huet. Béid Zeremonien hunn d’Luucht nach eng Kéier op d’Land gestallt, deem seng Arméi fir d’éischt d’Bronze verantwortlech war: Groussbritannien.

D’Restitutioun vun Artefakte ass en alen Sträitschnëtt, deen de British Museum besonnesch op alle Säiten belagert huet. D’Verteidegung konzentréiert sech dacks op wéi Wierker a Muséessammlungen ukomm sinn: ob se éierlech vun Individuen oder Arméie kaaft oder geklaut goufen. Am Fall vun de Benin Bronze gëtt et keng Ambiguititéit. Si goufen 1897 geplëmmt, wéi d’britesch Truppen d’Kinnekräich vu Benin entlooss hunn, am haitege Nigeria, de kinnekleche Palais ofbrennen, an d’Exil oba (Herrscher), a seet all kinneklech Schätz.

Déi meescht sinn op enger Auktioun zu London opgehalen, wou geschätzte 3.000 Objete schlussendlech de Wee a Muséeën a privat Sammlunge ronderëm d’Welt gemaach hunn. Eegentum vu méi wéi 1.000 Bronze, déi an Däitschland opgehalen hunn, gouf am leschte Juli legal op Nigeria transferéiert, fënnef Méint virun der symbolescher Iwwerreechung, an der Haaptstad, Abuja, vun den 21 aussergewéinlechen Artikelen.

Verschidde vun de méi klengen Institutiounen vu Groussbritannien sinn och mat der grousser Rapatriatioun vum Benin Plunder bäitrieden, mat der University of Cambridge de leschte Mount verpflicht méi wéi 100 Objeten zréckzeginn, no ähnleche Beweegunge vum Jesus College, Cambridge, an der University of Aberdeen. Den Horniman Musée am Süde London huet sechs Bronze am November zréckginn.

All Iwwerreechung stécht méi Drock op de British Museum, dee méi wéi 900 Artefakte vu Benin a senger Sammlung huet, awer viru kuerzem méi beschäftegt war fir e Kompromiss mat Griicheland iwwer d’Zukunft vun de Parthenon Marbles ze fannen. Am Géigesaz zu senge méi klenge Geschwëster ass de British Museum duerch Gesetz verbueden seng Besëtzer ze entsuergen, ausser se sinn Duplikaten, irreparabel beschiedegt oder onwürdeg eng Plaz an der Sammlung. Am Fall vun de Parthenon Marbles huet de President, George Osborne, probéiert dës juristesch Barrière mat hannert de Kulissen (bis elo net erfollegräich) Versich ze vermeiden fir e Prêtofkommes mat Griicheland z’erreechen.

D’Benin Bronze werfen d’Gesetzgebung an engem anere Liicht. Si sinn vläicht keng Duplikaten, beschiedegt oder onwürdeg, awer et ass nëmmen Plaz fir 100 vun hinnen zu all Moment am British Museum ze weisen, wat se e prime Geisel mécht vun deem wat de kanadeschen Auteur Malcolm Gladwell als “Draachpsychologie” beschriwwen huet. modern Muséeën: en Instinkt ze hoarden fir Hoarding d’Wuel.

Dëst Joer markéiert de 40. Anniversaire vum National Heritage Act, wat e puer aner national Muséeën an enger ähnlecher Bindung iwwer d’Entsuergung vun hire Besëtzer gespaart huet. Den Tristram Hunt, den Direkter vun enger vun dësen, der V&A, huet d’lescht Joer argumentéiert datt et Zäit wier datt den Akt opgehuewe gëtt, wat Institutiounen et erméiglecht hiren Akt ze schärfen an op d’ethesch Fuerderunge vun enger verännerter Welt ze reagéieren. Et ass e Gespréich dat schlecht gebraucht gëtt, wann d’national Muséeën vun de UK net Bäiwuert fir postkolonial Réckbléck ginn.

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *