Et war August 1997 wéi dem Prënz Harry seng Mamm, d’Prinzessin Diana, bei engem Autosaccident zu Paräis ëm d’Liewe komm ass. Den Harry, deemools 12 Joer al, war am Balmoral Schlass a Schottland mat anere Membere vun der kinneklecher Famill.
A sengem Buch “Spare” beschreift den Harry de Moment wou säi Papp, de Prënz Charles, hien erwächt huet fir him ze soen wat geschitt ass. Anderson Cooper gefrot Harry doriwwer während hir 60 Minutt Interview.
Am Buch schreift Dir, ‘Hie seet:’ Si hu probéiert, léiwe Jong. Ech fäerten datt hatt et net gemaach huet.” Dës Ausdréck bleiwen a mengem Kapp wéi Pfeil op engem Brett,” sot Dir,” sot de Cooper. Hutt Dir gekrasch?
“Nee. Nee. Huelt ni eng Tréin op deem Punkt,” sot den Harry. “Ech war am Schock, wësst Dir? Zwielef Joer al. Zort vun— 7, 7:30 moies, fréi. Äre Papp kënnt eran, setzt sech op däi Bett, setzt seng Hand op däi Knéi a seet Iech: “Et gouf en Accident. Ech konnt net gleewen.”
“Dir schreift am Buch,” sot Cooper, “Pa huet mech net ëmklammen. Hie war net super fir Emotiounen ënner normalen Ëmstänn ze weisen. Awer seng Hand ass nach eng Kéier op mäi Knéi gefall an hie sot:” Et wäert sinn OK. Awer duerno war laang Zäit näischt OK.'”
“Nee, näischt, näischt war OK,” sot den Harry.
Den Harry sot datt seng Erënnerungen un déi nächst Deeg fragmentéiert sinn, awer hien erënnert däitlech un d’Begréissung vu Trauer ausserhalb vum Kensington Palace den Dag virum Begriefnes vu senger Mamm.
“Wann Dir déi Videoen elo gesitt, huet de Cooper gefrot: “Wat denkt Dir?”
“Ech mengen et ass komesch, well ech gesinn de William an ech laachen. Ech erënnere mech un d’Schold, déi ech gefillt hunn,” sot den Harry.
Den Harry sot “d’Tatsaach datt d’Leit, mat deenen mir begéint hunn, méi Emotiounen weisen wéi mir gewisen hunn, vläicht méi Emotiounen wéi mir iwwerhaapt gefillt hunn”, war de Grond fir seng Scholdgefill.
“Si hu gekrasch, awer Dir waart net,” sot Cooper.
“Et goufe vill Tréinen. Ech schwätzen iwwer wéi naass d’Hänn vun de Leit waren. An ech konnt et am Ufank net verstoen,” sot den Harry. “Hir Hänn waren naass vun hiren eegenen Tréinen ewech ze wëschen. Ech erënnere mech un ee vun de komeschsten Deeler dovun ass d’Blumme vu Leit ze huelen an dann déi Blummen mat de Rescht vun hinnen ze placéieren. Wéi wann ech eng Zort Mëttelpersoun fir hir Trauer wier. .” An dat stoung fir mech wierklech eraus.
D’Begriefnes, op engem coole Septembermoien, gouf vun geschate 2,5 Milliarde Leit ronderëm d’Welt gekuckt. Vläicht dat onverständlechst Bild: De Prënz Harry a säi Brudder, de Prënz William, trëppelen hannert dem Këscht vun hirer Mamm um Wee an d’Westminster Abbey. De Cooper huet den Harry gefrot wat hien un de Spazéiergang erënnert huet.
“Wéi roueg et war,” sot den Harry mat engem Opzuch. “Ech erënnere mech un, heiansdo Gejäiz a Gejäiz vun engem. Ech erënnere mech un d’Päerdshaff op der Strooss. D’Brëller vun de Päerd, d’Waffenkutsch, d’Rieder, de heiansdo Kiessteen ënner Ärem Schong. Awer haaptsächlech d’Stille.”
Nom Service gouf de Kierper vun der Prinzessin Diana an d’Virfahrt vun hirer Famill, Althorp, bruecht.
“Wann menger Mamm seng Sarg tatsächlech an de Buedem gaang ass, war dat déi éischte Kéier datt ech wierklech gekrasch hunn,” sot den Harry. “Et war ni eng aner Zäit.”
“All duerch Är Teenager Joer,” huet Cooper gefrot, “Dir hutt net doriwwer gekrasch?”
“Nee,” sot den Harry.
Et géif Joer daueren fir den Harry ze maachen akzeptéieren seng Mamm d’Vergaangenheet.
.