Dem Prënz Harry säi Buch Ersatz suergt fir vill Kontrovers. Zënter datt d’Medien virzäiteg Exemplare konnte kréien, gouf et vill Schlagzeilen iwwer dem Harry seng Diskussioun iwwer Drogenverbrauch, Familljedrama, a méi.
Awer et ass seng Erënnerung u seng Zäit als Apache Helikopter Copilot Gunner an Afghanistan, déi wahrscheinlech am meeschte Roserei zitt.
Am Buch huet de Prënz Harry geschriwwen wéi hien d’Leit dehumaniséiert huet, déi hien ëmbruecht huet. “Wann ech mech an d’Hëtzt an d’Verwirrung vum Kampf fonnt hunn, hunn ech net un déi fënnefanzwanzeg als Leit geduecht.”
“Si ware Schachstécker aus dem Bord geläscht”, huet hien geschriwwen. “Schlecht Leit eliminéiert ier se gutt Leit ëmbréngen konnten. ‘Bads’ ewechgeholl ier se ‘Goods’ ëmbrénge kënnen.”
“Ech gouf trainéiert fir se ze ‘aner-ize’, gutt trainéiert”, huet hien weider. “Op e puer Niveau hunn ech dëse geléierten Détachement als problematesch erkannt. Awer ech hunn et och als onvermeidlechen Deel vum Zaldot gesinn.”
Dem Prënz Harry seng Ausso huet Réckschlag gezunn:
De Prënz Harry huet behaapt datt hie verantwortlech war fir 25 Leit ëmzebréngen, wärend sengem zweeten Tour duerch Afghanistan. Hien huet d’Fuerderung a sengem Buch SPARE gemaach. Kee respektvolle Service Persoun oder Veteran wäert dës Detailer deelen, et ass sécher näischt fir stolz op ze sinn oder jeemools ze ernimmen.
Also et stellt sech eraus datt den Harry en verzweifelte Mënsch ass. Hien huet geschriwwen datt hien während senger Zäit an der Arméi 25 Afghanen ëmbruecht huet: “Ech hunn déi 25 net als Leit geduecht. Si ware Schachstécker aus dem Bord ewechgeholl. Schlecht Leit eliminéiert ier se gutt Leit ëmbrénge kënnen.” ? https://t.co/TWvXV7UskF
Twitter: @RnaudBertrand / Via AP / John Stillwell, Pool
Fir all déi ëffentlech Geschwëster vum Prënz Harry a senger Fra, seng Erlaabnes datt hien 25 Leit an Afghanistan geschluecht huet, e Land dat keng Bedrohung fir seng eegen a lénks aarmt bitt, bitt eis en Abléck op de ruthless System, dee vu senger Famill opgestallt gouf. https://t.co/tZLdZEmCby
Twitter: @johnpilger / Via Foto vum John Stillwell POOL / Tim Graham Picture Library / Getty Biller
De Prënz Harry huet net op de Réckschlag ronderëm seng Aussoen iwwer seng Zäit am Afghanistan reagéiert. Mir wäerten Iech aktualiséieren wéi dës Geschicht sech entwéckelt.