Gwen Stefani seet “Ech sinn Japanesch” a verdeedegt Harajuku Ära

D’Gwen Stefani steet fir hir Harajuku Ära, déi ugefaang huet mat der Verëffentlechung vun hirem 2004 Debut Studio Album, “Love. Engel. Musek. Baby,” a weider mam 2008 Start vun hirem “Harajuku Lovers” Parfum. D’Stefani gouf vill beschëllegt d’japanesch Harajuku-Subkultur an hirem Album Artwork a Marketing ze appropriéieren. Si ass och mat véier “Harajuku Girls” gereest, japanesch a japanesch-amerikanesch Backup-Dänzer, déi als eng Aart ëffentlech Entourage fir Stefani gedéngt hunn. D’Grupp huet souguer d’Flasche Formen fir dem Stefani säin Doft inspiréiert.

Wärend dem Stefani seng Harajuku Ära viru bal 20 Joer gestart gouf, ass et zréck an den Neiegkeeten wéinst engem Interview, deen d’Sängerin dem Allure Magazin ginn huet fir de Start vun hirer neier veganer Schéinheetsmark, GXVE Beauty, ze markéieren. D’Stefani gouf gefrot iwwer wat si aus hirer Harajuku Ära geléiert huet, op déi si sech verduebelt huet fir et ze verteidegen. D’Stefani sot datt si vun hirem Papp an d’japanesch Kultur agefouert gouf, deen 18 Joer zu Yahama geschafft huet an dacks tëscht Kalifornien a Japan gereest ass.

“Dat war mäi japaneschen Afloss,” sot de Stefani. An dat war eng Kultur déi sou räich mat Traditioun war, awer sou futuristesch [with] sou vill Opmierksamkeet op Konscht, Detail an Disziplin an et war faszinéierend fir mech.

De Stefani ass als Erwuessenen an den Harajuku Distrikt gereest. Si sot zu Allure: “Ech hu gesot: ‘Mäi Gott, ech sinn japanesch an ech wousst et net.” Ech sinn, Dir wësst.”

D’Stefani huet sech selwer als “Super Fan” vun der japanescher Kultur erkläert, an huet sech géint de Réckschlag verteidegt, deen hatt iwwer hir Harajuku Ära konfrontéiert huet. “Wann [people are] wäert mech kritiséieren fir e Fan vun eppes Schéines ze sinn an dat ze deelen, da mengen ech just dat fillt sech net richteg, “sot si. “Ech mengen et war eng schéin Zäit vu Kreativitéit … eng Zäit vum Ping-Pong Match tëscht Harajuku Kultur an amerikanesch Kultur. [It] soll an der Rei sinn vun anere Kulturen inspiréiert ze ginn, well wa mir net erlaabt sinn, dann trennt dat d’Leit, oder?

Wéi gemellt vum Allure: “Während eisem Interview huet de Stefani zweemol behaapt datt si japanesch wier an eng Kéier datt si ‘e bësse vun engem Orange County Meedchen, e bësse vun engem japanesche Meedchen, e bësse vun engem englesche Meedchen’ war.” (E Vertrieder fir Stefani huet den nächsten Dag erreecht, wat beweist datt ech falsch verstanen hunn wat de Stefani probéiert ze vermëttelen. Allure huet spéider dem Stefani seng Equipe gefrot fir en on-the-record Kommentar oder Erklärung vun dësen Bemierkungen a si refuséiert eng Erklärung ze ginn oder matzemaachen an engem Follow-up Interview.)

Varietéit huet och dem Stefani säi Vertrieder kontaktéiert fir weider Kommentaren.

D’Stefani huet ofgeschloss andeems se dem Allure gesot huet datt si sech net nëmme mat der japanescher Kultur identifizéiert, awer och mat Hispanic a Latinx Kulturen wéinst hirer Erzéiung zu Anaheim, Kalifornien. “D’Musek, d’Art a Weis wéi d’Meedercher hir Make-up hunn, d’Kleeder déi se undoen, dat war meng Identitéit,” sot si. “Och wann ech en italieneschen Amerikaner sinn – Iresch oder wat och ëmmer ech sinn – dat ass wien ech ginn well dat waren meng Leit, richteg?”

Gitt op d’Websäit vum Allure Magazin fir dem Stefani säi Profil a senger Ganzheet ze liesen.

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *