Hamline University lant am Zentrum vun der akademescher Fräiheetsdebatt iwwer islamesch Konschtwierker déi an der Klass gewise ginn

Déi honnert Joer al Konschtwierker sinn op de Computerbildschiermer vun de Studenten vun der Hamline University wärend engem Konschtgeschichtscours fréi en Oktobermoien opgetaucht.

Déi éischt huet de Prophet Muhammad gewisen – och säi Gesiicht – wéi hien eng Offenbarung vum Angel Gabriel kritt huet, déi spéider d’Basis vum Koran bilden. Déi zweet huet en ähnleche Moment gewisen, awer mat dem Prophéit säi Gesiicht verschleiert a säi Bild vun engem Halo ëmgi.

Den Adjunct-Instruktor Erika López Prater huet geduecht datt si iwwer an doriwwer erausgaang ass fir Studenten ze hëllefen ze vermeiden d’Konschtwierker ze gesinn wann hir reliéis Meenung et verbueden. “Ech hu geduecht datt dëst eng super Geleeënheet wier, ënner anerem mat der islamescher Konscht mat e bësse méi Nuancen ze schwätzen”, sot si.

Den Aram Wedatalla, President vun der Muslim Student Association, huet d’Warnung als weider Beweis gesinn datt den Instruktor d’Biller net sollt weisen. Si huet net erwaart datt en Enseignant “meng Relioun esou net respektéiert a beleidegt.”

Elo léiert de López Prater net méi bei Hamline an der St. Paul private College ass am Zentrum vun enger schmerzhafter nationaler Debatt iwwer akademesch Fräiheet, reliéis Toleranz an Islamophobie. D’Instruktoren rallye ronderëm de Lopez Prater, a soen datt d’Entscheedung vun der Uni hire Kontrakt net ze erneieren kéint e killen Effekt op Héichschoul hunn.

“Dëst ass e wierklech ongewéinlechen an eenzegaarteg schlechte Fall,” sot de Jeremy Young, Senior Manager fir fräi Ausdrock an Ausbildung fir PEN America. “Dëst ass eng Léierbuch Verletzung vun der akademescher Fräiheet vun der Aart déi Dir selten gesitt.”

E puer lokal muslimesch Organisatiounen soen datt d’Thema net sou einfach ass an d’Universitéit huet d’Studente musse schützen wann se e Versprieche wëlle maachen fir Diversitéit an Inklusioun ze förderen.

“Akademesch Fräiheet kann d’Sécherheet vun de Studenten verletzen”, sot den Jaylani Hussein, Exekutivdirekter vum Minnesota Kapitel vum Conseil fir amerikanesch-islamesch Bezéiungen. “D’Iddi hei ass, datt déi zwou Saache nach stëmme kënnen. D’Fro ass: Wat wäert d’Schoul méi schätzen, d’akademesch Fräiheet vum Professer fir hir Schüler, oder d’Schüler vun der Islamophobie a Schued ze schützen?”

Debatt iwwer Joerhonnerte

Duerch d’Geschicht hunn Geléiert a reliéis Leadere sech heiansdo net averstanen ob den Islam Biller vum Prophet Muhammad erlaabt.

Den Imam Yusuf Abdulle, Exekutivdirekter vun der Islamescher Associatioun vun Nordamerika, sot, datt den Islam verbitt Muslime Biller vu Prophéiten an Engelen ze zéien oder ze molen, deelweis fir een aneren wéi Allah ze idoliséieren.

“Aus enger reliéiser Perspektiv ass et verbueden,” sot hien. Hien huet gesot datt Muslimen, déi sou Biller gesinn, se héiflech refuséieren “an hir Stëmmen ophiewen datt dëst respektlos fir d’Prophéiten a fir d’Muslimen och.”

Den Ali Asani, Professer fir indo-muslimesch an islamesch Relioun a Kulturen op der Harvard University, sot, datt strikt Verbuet op Biller vum Prophet Muhammad am meeschte verbreet sinn an ultrakonservative Bewegungen, sou wéi déi an der arabescher Welt. Anzwousch anescht, och an Deeler vun Asien, gëtt et “eng lieweg Traditioun fir reliéis Figuren duerch Biller ze representéieren.”

“Dat geet haut nach weider,” sot Asani. “Et ass net eppes an der Vergaangenheet; et ass haut nach ëmmer do.”

D’López Prater, déi bal e Joerzéngt geléiert huet awer an hirem éischte Semester zu Hamline war, sot datt Diversitéit genau ass wat se gehofft huet an der Presentatioun zu hirer Klass ze erfassen. Dat éischt Bild, dat si gewisen huet, war Deel vun engem Text, deen an den 1300er vum Rashid al-Din Hamadani, e Moslem produzéiert gouf, an huet dem Prophet säi Gesiicht gewisen. Dat zweet Konschtwierk, ongeféier zwee Joerhonnerte méi spéit produzéiert, huet säi Gesiicht verschleiert gewisen.

“Dëst sinn all éierlech Biller, an Dir kënnt verschidde Kulturen a verschidden Zäiten gesinn, déi wierklech op visuell Manéier duerchgoe wéi se d’Biller vum Prophet Muhammad als am meeschte passend fir si ugesinn hunn,” sot si.

Biller an der Klass gewisen

Wedatalla huet sech an d’Weltkonschtklass ageschriwwen well et der Diversitéit an der Konscht Ufuerderunge entsprécht déi se brauch fir ofzeschléissen a well et interessant kléngt.

Um López huet d’López Prater bemierkt datt si Biller vu reliéise Figuren géif weisen – de Prophet Muhammad, Jesus Christus an de Buddha als Beispiller opzielen – an encouragéiert Studenten hir mat Bedenken z’erreechen. Si sot keen huet.

D’Diskussioun iwwer islamesch Konscht war ursprénglech fir den Oktober geplangt. 4, awer gouf zwee Deeg ausgestallt an online geplënnert wéi dem López Prater seng Famill sech vum COVID-19 erholl huet.

D’López Prater sot datt si “op d’mannst e puer Minutten” verbruecht huet fir Studenten op d’Biller virzebereeden, an erkläert firwat si d’Konschtwierker bedeitend gefillt huet. Si sot datt si probéiert huet Audio narratioun fir Studenten ze bidden déi net kucke wollten.

Wedatalla sot datt si héieren huet datt de Professer eng “Ausléiserwarnung” ginn huet, huet sech gefrot wat et war fir “an dunn hunn ech gekuckt an et war de Prophéit.”

Si sot, si wier beleidegt an d’Warnung wier net adäquat. Notéiert datt si déiselwecht Schoulgeld bezilt an déiselwecht Ofschlossfuerderunge muss erfëllen wéi aner Studenten, huet si gefrot: “Firwat muss ech ewech kucken?”

Den Dag no der Klass, Wedatalla sot si Hamline Administrateuren kontaktéiert, déi “ganz ënnerstëtzen, ganz Versteesdemech, ganz respektvoll vun all meng Besoinen.”

D’López Prater huet mëttlerweil gesot datt si hiren Departementspresident alarméiert huet an am Ufank gefillt huet datt si Ënnerstëtzung hätt. E puer Woche méi spéit krut si eng E-Mail, déi hir informéiert huet, datt d’Universitéit net méi de Fréijoerssemester online Konschtgeschichtscourse géif ubidden, wou si an Diskussiounen iwwer d’Léier war.

Am Ufank November huet d’Universitéit Office of Inclusive Excellence eng E-Mail geschéckt a gesot datt et vun engem “Tëschefall” informéiert gouf, deen an engem Online-Klass e puer Woche virdru geschitt ass.

“Gitt Handlungen, déi an där Klass geholl goufen, waren onweigerlech onbedéngt, respektlos an islamophob”, sot d’E-Mail. “Och wann d’Intent hannert dësen Handlungen vläicht net war fir Schued ze verursaachen, ass et op d’Käschte vun de muslimesche Gemeinschaftsmemberen vum Hamline komm.”

De López Prater huet sech onsécher gefillt. Si huet ugefaang sech Suergen ze maachen wéi dëst hir Carrière beaflosst.

National Gejäiz

E Kolleg vun enger anerer Universitéit huet virgeschloen, datt de López Prater sech un d’Christiane Gruber, eng führend Expert op der islamescher Konscht, sollt kontaktéieren, déi d’Biller an hiren eegene Klassen benotzt hat.

De López Prater huet “vill méi Vorsicht a Suergfalt gewisen wéi ech jeemools hat”, sot de Gruber an engem Interview. “Ech war onheemlech beandrockt vun hire Fäegkeeten an hir Nuancen.”

De Gruber huet en Online Essay geschriwwen fir de López Prater an d’Konschtwierker ze verteidegen. PEN America, d’Fondatioun fir Individuell Rechter an Ausdrock an d’Academic Freedom Alliance hunn d’Handhabung vun der Uni vun der Situatioun entscheet.

An enger E-Mail un Studenten, Fakultéiten an anerer, huet den Hamline President Fayneese Miller de Furor unerkannt an d’Administrateuren d’Handhabung vun der Situatioun verdeedegt. Si sot, datt d’Froen iwwer wéi een am beschten iwwer islamesch Konscht diskutéiere kann “sëcherlech en Thema wieren ze diskutéieren an ze diskutéieren”, awer “Studenten verloossen hire Glawen am Klassesall net op” an d’Administrateure wollte sensibel dofir sinn.

Si huet och unerkannt datt e puer Campus Gemeinschaftsmemberen “gewalttäteg anti-islamesch Aussoen” kritt hunn.

Wedatalla ass ni an d’Klass vum López Prater zréckkomm an hëlt amplaz dee selwechte Cours mat engem aneren Instruktor. Si huet eng Woch vun de soziale Medien geholl an ass zréckgaang fir e Message ze fannen deen hatt e Killer nennt. Friemen schëllegen hir fir d’Entscheedung net dem Lopez Prater säi Kontrakt ze erneieren.

Wedatalla sot datt d’Universitéit gefrot huet ob si eng Meenung zum Thema huet. Si sot, si sot hinnen datt si dem López Prater dat Bescht gewënscht huet an datt hire Glawen hir gesot huet ze verzeien “a weiderzegoen.”

“Ech hätt ni gewënscht datt iergendeen eppes Schlechtes geschitt.”

Staff Schrëftsteller Erica Pearson huet zu dësem Bericht bäigedroen.

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *