Wann de Veteran Inuvialuk Sculpteur David Ruben Piqtoukun Geschichte vu senger Kultur héiert, sprëtzen se Biller a sengem Kapp.
D’Erënnerung un dës Geschichten, a se mat modernen Elementer ze kombinéieren, huet seng Aarbecht zënter Joerzéngte beaflosst.
Eng Soloausstellung an der Art Gallery of Ontario zu Toronto feiert 50 Joer vum Piqtoukun senger Aarbecht. Et huet méi wéi 60 Skulpturen, dorënner rezent Stécker.
“All Aarbecht ass speziell fir mech,” seet hien. “Et kënnt aus mengem Häerz.”
D’Ausstellung heescht Radikal Erënnerung. De Piqtoukun seet datt seng Aarbecht en Akt vu kultureller Resistenz ass, d’Geschicht zréckzekréien, déi him vum Wunnschoulsystem geklaut gouf.
De Piqtoukun, deen elo zu Ontario wunnt, gouf am Joer 1950 zu Paulatuk, NWT gebuer, eng Inuvialuit Gemeinschaft an der westlecher Arktis, wou seng Famill en traditionelle Liewensstil gefouert huet. Hie gouf ewechgeholl wéi hie fënnef Joer al war fir an d’Residenzschoul ze goen.
De Piqtoukun sot, datt seng Aarbecht inspiréiert ass vun den Inuitgeschichten, déi hien iwwer seng Liewensdauer héieren huet, souwéi Lidder, Ëmweltproblemer, Eelst an d’Materialien, mat deenen hie schafft, mat Steen, Gewei, Metall a Schanken.
“Ech verschéineren dacks verschidde Geschichten,” seet hien, a bäigefüügt eng grouss déi hien a seng Aarbecht integréiert ass déi vun engem Schaman deen op de Mound reest.
“Vill Leit verstinn net wéi vill Erënnerung an Erënnerung esou en Akt vu Resistenz ass an en Akt fir d’Zukunft fir eis all ze bauen”, sot d’Wanda Nanibush, Curator vun der Ausstellung a vun der Naturvölker Konscht fir d’Art Gallery of Ontario,
D’Nanibush sot datt si mam Piqtoukun senger Aarbecht “verléift ass” an hofft datt d’Leit vun der Ausstellung mat engem neie Wee fir iwwer d’Arktis ze denken.
“Ech denken och datt vill Leit d’Diversitéit vun deem wat hie schafft nach ni gesinn hunn, nach déi absolut Schéinheet dovun,” sot si. “Ech wollt d’Leit d’Kiefer erofsetzen.”
De Piqtoukun sot, datt hie geléiert huet wéi een Steen an de fréien 1970er geschnidden huet a säi Brudder Abraham Anghik Ruben kuckt, och e weltbekannte Kënschtler, deen am Native Arts Center op der University of Alaska studéiert huet. Hien huet gesot datt hien och duerch Versuch a Feeler geléiert huet.
“Et ass eppes magesch iwwer dëst Material. Et huet sech wéi Seid gefillt”, erënnert hien un seng éischt Erfahrung, déi Steen schneiden.
Fréi a senger Carrière, Piqtoukun kreditt Konscht Patréiner Allen Gonor mat him encouragéieren traditionell Inuit Geschichten ze sammelen an se a senger Aarbecht ze benotzen.
“Ech hunn dee Rot zënter zënterhier gefollegt,” sot hien.
Wärend de Piqtoukun net méi am NWT wunnt, huet hien nach ëmmer vill Familljememberen a Frënn do. Hien huet gesot datt hien eng Rees an den Norden fir 2024 plangt.
Dem Piqtoukun seng Aarbecht gouf an Institutiounen uechter Kanada an international gewisen. Seng Stécker sinn am Canadian Sculpture Center an der National Gallery of Canada gewiescht, a si ronderëm d’Welt gesammelt.
Hie war deen éischten Inuk Kënschtler deen an d’Sculpture Society of Canada ernannt gouf 2000. Hie gouf 2022 mat engem Gouverneur Generalpräis fir visuell a Medienkonscht unerkannt.
D’Ouverture vum Radical Remembrance gouf duerch eng Performance vun de Paulatuk Moonlight Drummers and Dancers zu Toronto gefeiert. Et leeft bis de 25. Juni.
Dëse Bericht vun der Kanadescher Press gouf fir d’éischt Jan publizéiert. 29, 2023.
——
Dës Geschicht gouf mat der finanzieller Hëllef vum Meta a Canadian Press News Fellowship produzéiert.